الإصدار بتاريخ 02.08.2026

1. أحكام عامة

1.1. توضّح هذه السياسة البيانات الشخصية التي يجمعها موقع platinum.od.ua، والغرض من معالجتها، وكيفية حمايتها.

1.2. المسؤولة عن البيانات هي صاحبة المشروع الفردي تتيانا م. كوتشيروفا (رقم التعريف الضريبي 3284405503)، شارع هريتسكا 44، مكتب 101، أوديسا، أوكرانيا، البريد الإلكتروني: info@platinum.od.ua.

1.3. تُعالَج البيانات الشخصية وفقاً لقانون أوكرانيا «بشأن حماية البيانات الشخصية».

2. البيانات التي نجمعها

3. أغراض المعالجة

4. الأساس القانوني

موافقة صاحب البيانات، الممنوحة طوعاً عبر تعبئة النموذج على الموقع أو التواصل معنا، وكذلك ضرورة تنفيذ العقد الذي يكون صاحب البيانات طرفاً فيه.

5. نقل البيانات إلى أطراف ثالثة

5.1. لا نبيع بياناتك ولا ننقلها إلى أطراف ثالثة لأغراض تسويقية.

5.2. تُشارَك البيانات فقط بالقدر اللازم لتنفيذ الطلب: المترجمون، الكاتب بالعدل، خدمة التوصيل؛ وكذلك الجهات الحكومية في الحالات التي ينص عليها القانون صراحة.

5.3. يستخدم الموقع خدمات التحليل والإعلان (بما فيها Google Analytics وGoogle Ads) التي قد تعالج بيانات تقنية مجهولة الهوية وفقاً لسياسات الخصوصية الخاصة بها.

6. ملفات تعريف الارتباط

6.1. تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لضمان عمل الموقع بشكل صحيح، وتذكّر اللغة المختارة، وجمع بيانات التحليل.

6.2. يمكنك تعطيلها من إعدادات المتصفح، وقد لا تعمل بعض وظائف الموقع بشكل صحيح عندئذٍ.

7. مدة الاحتفاظ

يُحتفَظ بالبيانات الشخصية طوال المدة اللازمة لتحقيق غرض المعالجة، ثم للمدد التي يحددها القانون للاحتفاظ بالمستندات ذات الصلة.

8. حقوقك

يحق لك: معرفة مصادر جمع بياناتك الشخصية ومكان حفظها؛ الحصول على معلومات حول شروط الوصول إليها؛ الاطلاع على بياناتك؛ طلب تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها؛ سحب موافقتك؛ وتقديم شكوى إلى مفوض حقوق الإنسان في البرلمان الأوكراني.

لممارسة هذه الحقوق، راسلنا على info@platinum.od.ua.

9. أمن البيانات

نطبّق تدابير حماية تنظيمية وتقنية: وصول محدود إلى البيانات، واتصال آمن HTTPS، وحفظ الوثائق بسرية.

10. تعديلات السياسة

قد نقوم بتحديث هذه السياسة. النسخة السارية متاحة دائماً على هذه الصفحة.