ترجمة وثائق السجل المدني والأرشيف
ترجمة الشهادات والمستخرجات والوثائق الأرشيفية وتصديقها لدى الكاتب بالعدل.
نعمل عن بُعد — يكفي أن ترسل نسخة ممسوحة ضوئياً من الوثيقة.
نقبل الطلبات المستعجلة على مدار الساعة.
خصم 10٪ على الطلب الأول.
الخدمات:
شهادات ومستخرجات السجل المدني
ترجمة شهادات الميلاد والزواج والوفاة والطلاق وتغيير الاسم ومستخرجات السجل المدني، وتصديقها لدى الكاتب بالعدل.
الوثائق الأرشيفية
ترجمة الشهادات والمستخرجات الأرشيفية، بما فيها الوثائق الصادرة قبل عام 1945.
وثائق الجهات الأخرى
ترجمة الإفادات والمستخرجات الصادرة عن الوزارات والمحاكم ومصلحة الضرائب.
استشارة بشأن الرقم الضريبي
يوضّح لك المسؤول لدينا كيفية الحصول على رقم التعريف الضريبي بنفسك عبر منصة «Diia» أو مصلحة الضرائب. وعند الحاجة نترجم لك الوثيقة.
أسعار الخدمات:
الأبوستيل في وزارة العدل: شهادات عدم المحكمومية، الإفادات من الأرشيف
(الشهادات، المستخرجات، قرارات المحكمة و غيرها)
- من 1-2 يوم عمل – من 800 هريفنا
- من 5-10 أيام عمل – من 400 هريفنا
الأبوستيل في وزارة الخارجية:
(شهادات عدم المحكمومية، الإفادات من الأرشيف، الإفادات حول الدخل و غيرها)
- من 1-2 يوم عمل – من 800 هريفنا
- من 5-10 أيام عمل – من 400 هريفنا
- أبوستيل على وثائق الأشخاص الاعتباريين – من 800 هريفنا
الأبوستيل على الوثائق التعليمية
إذا كانت الوثائق من النموذج الحديث
- 1-3 يوم عمل – من 2500 هريفنا (للوثيقة الواحدة)
- 5-7 أيام عمل – من 1700 هريفنا (للوثيقة الواحدة)
- 10-13 يوم عمل – من 1200 هريفنا
- 35 يوم عمل – 850 هريفنا
إذا كانت الوثائق من النموذج القديم (السوفيتي)
- 20 يوم عمل – 1400 هريفنا
- 35 يوم عمل – من 850 هريفنا
- الحصول على شهادة عدم المحكومية في أوكرانيا 3-5 يوم عمل – 850 هريفنا
- مع الأبوستيل حتى 10 أيام عمل – 1700 هريفنا
مراحل العمل:
الطلب
ارسلوا طلبكم عبر الموقع أو تواصلوا مع الإداري
التنسيق
مناقشة المهمة و شؤوط العمل و مدة التنفيذ و السعر
تنفيذ الطلب
يقوم الفريق بتنفيذ الخدمات التي تم طلبها
تسليم العمل
حصول العميل على الوثيقة الجاهزة
تقييم قيمة العمل
قوموا بتعبئة النموذج و سوف نقوم بتحديد القيمة التقريبية للعمل و سوف نقوم بالتواصل معكم في أقرب وقت ممكن.
مكتب الترجمة و الخدمات القانونية «Platinum»
الآراء
Вер 28, 2022
Лют 15, 2022
Серп 08, 2022
Здравствуйте! очень хорошая фирма,попросили перевести документы с арабского на английский,сделали все как и обещали,на следующий день все было готово,девушка которая принимала документы очень внимательна и вежлива!в офисе чисто и аккуратно!все понравилось,будем обращаться ещё
Бер 01, 2022
Трав 12, 2022
Трав 28, 2022
Січ 25, 2022
خطابات توصية
للتواصل
مدينة أوديسا، شارع غريتشيسكايا، المبنى رقم 44، المكتب رقم 101
مدينة أوديسا، شارع بوتشاروفا، المبنى رقم 62، المكتب رقم 23 23
شارع الأكاديمي كوروليوف 21. مدينة أوديسا
