КОГДА В НОТАРИАЛЬНОЙ КОНТОРЕ НЕОБХОДИМ ПЕРЕВОДЧИК?

• Вы оформляете доверенность от иностранного гражданина или наоборот
• Вы подписываете двуязычный договор и оформляете его нотариально
• Иностранцу, не владеющему украинским или русским языком, необходимо составить нотариальный документ.
• Вам необходимо зарегистрировать устав предприятия, в учреждении которого участвуют иностранные юридические или физические лица;
• Вам необходимо заключить или расторгнуть контракт с иностранным лицом;
• Вам необходим нотариальный перевод

ГДЕ НАЙТИ ПЕРЕВОДЧИКА ДЛЯ ПРИСУТСТВИЯ У НОТАРИУСА?

Бюро переводов «Platinum» рад предоставить вам помощь в подобной ситуации.
Мы потратили не один день на поиск квалифицированных и дипломированных переводчиков, поэтому с радостью предоставим Вам нашего переводчика для присутствия у нотариуса для устного или письменного перевода и засвидетельствования верности перевода.

УСЛОВИЯ РАБОТЫ И ОПЛАТА УСЛУГИ ПРИСУТСТВИЯ ПЕРЕВОДЧИКА У НОТАРИУСА



Иногда присутствие переводчика у нотариуса требует нескольких часов, а иногда и 10-15 минут. Услуга выезда переводчика к нотариусу оценивается по прайс-листу устного перевода. Это обозначает, что оплата рассчитывается почасово. Однако следует помнить, что минимальный заказ на такой перевод составляет 2 часа. Это связано с тем, что переводчик затратит определенное время не только на выполнение перевода у нотариуса, но и на дорогу к нотариусу и обратно.

НАШЕ СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ УСЛУГИ ДИПЛОМИРОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА У НОТАРИУСА



Отдельные расценки действуют на услуги дипломированного переводчика у нотариуса в случае, если Вы оформляете нотариальные действия у нашего нотариуса, который расположен поблизости от нашего офиса. В таком случае мы предоставим для Вас нашего штатного переводчика, а минимальный заказ составит не 2 часа, а всего лишь один час.

При нотариальном засвидетельствовании письменного перевода, который Вы заказывали в нашем центре переводов, действуют отдельные цены. В таком случае нет необходимости заказывать услугу присутствия переводчика отдельно. Вы можете принести Ваши документы в наш офис и забрать уже готовый, заверенный нотариально перевод документов. Подробнее, смотрите раздел Нотариальное заверение перевода.

Заказать услугу


Выберите файл для загрузки
 

Вы можете связаться с нами любым из способов ниже

Адрес офиса: г. Одесса, ул. Высоцкого 16а, офис 102

+38 (063) 644 55 77

platinum18office@gmail.com